JOURNAL

Layanan journal yang disediakan oleh Perpustakaan Universitas Gunadarma

Musykens Typology of Bahasa Indonesia and English Code- Mixing in Facebook Group

Judul Artikel:Musykens Typology of Bahasa Indonesia and English Code- Mixing in Facebook Group
Judul Terbitan:JET JOURNAL OF EDUCATION & TECHNOLOGY
ISSN:2354-8533
Bahasa:IND
Tempat Terbit:JAKARTA
Tahun:0000
Volume:Vol. 1 Issue 2 0000
Penerbit:SAMPOERNA UNIVERSITY
Frekuensi Penerbitan:1 x 1 tahun
Penulis:Suwandi, S.Pd, Rizal, MS.Ed
Abstraksi:The feature of Facebook group has shaped another virtual speech community. When the participants of a Facebook group are bilingual speakers, two or more languages will inevitably come into contact. This study aims to classify patterns and analyze feature within those patterns in the use of Bahasa Indonesia and English that appear in utterances based on Muyskens typology of code-mixing. A set of corpus in Facebook group of bilingual speakers were used in this study. The data were collected by using table adaptation of Muykens typology of code-mixing. The results show that there are three patterns found in this study: insertion, alternation and congruent lexicalization. Founded features of insertion are single constituent, nested aba, content word, selected element and morphological integration of alternation are several constituents, adverb, emblematic or tag, major clause boundary, periperality, and embedding in discourse of congruent lexicalizational are non-nested aba, diverse switches, function word switches, linear equivalence, morphological integration, homophonous diamorphs, triggering and mixed collocation, Several restrictions of the research result in the suggestion of the use of ethnographic approach while discussions on theoretical and practical issues toward the findings invite careful observation and particularized concern.
Kata Kunci:: code-mixing; Bahasa Indonesia; English; patterns; features
Lokasi:P58
Terakreditasi:belum